Nintendo ofrece reembolsos a los jugadores japoneses por las sesiones censuradas de Tokio Mirage #FE Encore
TMS Encore CEnsorship

Si ha pedido la versión japonesa de Tokyo Mirage Sessions #FE Encore porque originalmente pensaste que el juego se basaría en la versión japonesa sin censura del título de Wii U, cometiste un grave error.

Nintendo tuvo que salir y disculparse por engañar a la gente para que creyera que la versión japonesa del juego sería fiel a la versión japonesa que se lanzó originalmente en Wii U.

Nintendo japonés recogió la disculpa traducida del usuario de Twitter BlackKite, quien a su vez vio la disculpa sobre el funcionario Nintendo de Japón sitio web.

La disculpa dice ...

"Por la presente, pedimos disculpas a los clientes por el error y por no entregar suficiente información sobre el contenido de la notificación previa para Genei Ibun Roku #FE Encore, el software para Nintendo Switch programado para su lanzamiento en 17 Enero 2020.

“Este título agrega una nueva característica a Tokyo Mirage Sessions #FE (lanzado en 2016), la versión occidental de Genei Ibun Roku #FE, el software para Wii U que fue lanzado en 2015. Estamos avanzando con el desarrollo con una especificación común mundial y con el objetivo de un lanzamiento simultáneo en todo el mundo (puede disfrutar de voces en japonés en el juego).

Sin embargo, a pesar de eso, en las actividades promocionales para Genei Ibun Roku #FE Encore, no informamos desde el principio que este título se basaría en Tokyo Mirage Sessions #FE. Y también en la página de inicio oficial, publicamos por error capturas de pantalla del juego de la versión doméstica de Wii U de Genei Ibun Roku #FE que no se habrían incluido en este título, por lo que la situación causó un malentendido a nuestros clientes con respecto al contenido de este título.

”Entonces, en 10 October 2019, realizamos reemplazos de capturas de pantalla del juego en la página de inicio. Y en 17th publicamos que este título se basaría en Tokyo Mirage Sessions #FE. Pero reconocemos que no entregamos suficiente información a nuestros clientes desde el principio.

"Con respecto a esto, para todos los clientes que compraron / pre-ordenaron Genei Ibun Roku #FE Encore a través de Nintendo eShop o My Nintendo Store, y desean solicitar una cancelación causada por este asunto, proporcionaremos los procedimientos en esta página más adelante fecha."

Esta es una de las cosas más desagradables que suceden en los juegos.

Durante la Nintendo directa Tanto la versión japonesa como la occidental del juego se basaron claramente en el lanzamiento occidental censurado. Sin embargo, la versión japonesa del sitio web mostró una captura de pantalla de la versión sin censura del JRPG, lo que llevó a la gente a creer que la versión japonesa permanecería intacta mientras que la versión occidental sería masacrada (nuevamente). Sin embargo, Nintendo emitió una aclaración, señalando que tanto la versión japonesa como la occidental del juego serían las mismas y que ambas serían basado en la versión censurada de Wii U del juego que se lanzó en Occidente.

Básicamente, Nintendo está obligando a los jugadores japoneses a tener que adaptarse a sus sensibilidades culturales para la censura de Occidente influenciada por SJW.

Incluso hay algunas personas que defienden la censura y por qué los jugadores japoneses deben ceder sus estándares a las desagradables prácticas de censura de Occidente.

Sin embargo, en última instancia, los jugadores japoneses (y todos los que valoran la libertad) tienen todo el derecho de indignarse por el hecho de que Nintendo podría haber evitado todo esto al permitir que las personas tengan la opción de comprar la versión sin censura del juego. Si Atlus o Nintendo quisieran apaciguar tanto a los frágiles apologistas de la censura, podrían haberles dado la versión occidental, dejando todo el contenido intacto para la versión japonesa.

Para acomodar aún más a los occidentales que odian la censura, podrían haber agregado una opción en inglés a la versión japonesa. De esta manera es una situación de ganar-ganar. Las personas que odian los videojuegos y las personas que nunca habrían comprado el juego en primer lugar (como los SJW y los periodistas de juegos) pueden estar satisfechos sabiendo que la versión occidental todavía está censurada, y entonces las personas que realmente juegan videojuegos habrían estado felices de ser capaz de acceder a la versión completa de Tokyo Mirage Sessions #FE Encore, que habría incluido el DLC perdido, todos los conjuntos adecuados y todos los elementos de la historia adecuados.

Desafortunadamente, Nintendo y Atlus parecen querer tirar dinero por el desagüe y están buscando hacer Tokyo Mirage Sessions #FE Encore un completo fracaso de ventas tanto en Japón como en Occidente.

(Gracias por el consejo de noticias Ebicentre)

Sobre

Billy se ha crujía Jimmies durante años que abarcan los videojuegos, la tecnología y las tendencias digitales dentro del espacio de entretenimiento electrónica. La PME lloró y sus lágrimas se convirtió en su batido. ¿Necesita ponerse en contacto? Prueba el pagina de contacto.

NO siga este enlace o será prohibido en el sitio!