Dos directores de anime se han presentado para expresar su apoyo público a los manifestantes de Hong Kong y su lucha por la libertad contra el PCCh. Decidieron mostrar su solidaridad con quienes luchan por la libertad enviando mensajes alentadores a dichos luchadores por la libertad a través de las redes sociales.
Anime News Network informó que los directores Tsutomu Mizushima y Seiji Mizushima tuitearon su apoyo a la democracia de Hong Kong el fin de semana pasado.
El 16 de mayo de 2020 Tsutomu Mizushima, director de Niñas y tanques y Shirobako, publicó el siguiente mensaje.
最近、香港のfollowerさんが増えた気がします.
私は、香港の民主化を支持します。応援します。— 水島努 (@tsuki_akari) 16 de mayo de 2020
Mizushima básicamente dijo...
“Últimamente siento que el número de seguidores de Hong Kong ha aumentado. Apoyo la democratización de Hong Kong. Te apoyamos."
El 17 de mayo de 2020 Seiji Mizushima, director de Fullmetal Alchemist y Mobile Suit Gundam 00 tuiteó lo siguiente...
香港、素敵な所ですよね。大好きです。香港の友人達も、中国の友人達もこれ以上胸を痛める事が無いよう、香港の五代要求が通る事を、民主化を応援しています.
— 水島 精二 (@oichanmusi) 16 de mayo de 2020
あ、ダイの字が間違ってる(笑) 五大要求ですね。残り4つ、通る事を願っています。
— 水島 精二 (@oichanmusi) 16 de mayo de 2020
En el tuit dice...
“Hong Kong es un lugar maravilloso. Me encanta. Mis amigos en Hong Kong y mis amigos en China están aplaudiendo la democratización para que las demandas de quinta generación de Hong Kong se aprueben sin más dolores de cabeza.
Esto ocurre en un momento en el que el PCC está derrocando a políticos de Hong Kong para forzar votaciones que otorguen a China continental más control y autoridad sobre las regulaciones y leyes de Hong Kong.
Los guardias de seguridad a favor de Beijing mantienen las puertas cerradas mientras continúa la votación ilegal y los legisladores a favor de la democracia golpean las puertas desde afuera. pic.twitter.com/LONeJXafPQ
— Cosas que China no quiere que sepas (@TruthAbtChina) 18 de mayo de 2020
RESUMEN (2/3)
…”¡Chan Kin-por está haciendo trampa!”
En protesta, el político prodemocracia Lam Cheuk-ting se paró en un banco y rompió una copia de las reglas de procedimiento... pic.twitter.com/szGyJVfu22
— Cosas que China no quiere que sepas (@TruthAbtChina) 18 de mayo de 2020
RESUMEN (3/3)
Quince de los 20 legisladores prodemocracia fueron expulsados por la fuerza de la cámara.
Chan dijo que los legisladores que no regresaron a sus escaños no podían votar. Los guardias de seguridad mantuvieron las puertas cerradas mientras se desarrollaba la votación y los legisladores golpeaban las puertas desde afuera. pic.twitter.com/gxcRRNZw3B
— Cosas que China no quiere que sepas (@TruthAbtChina) 18 de mayo de 2020
Como señaló Anime News Network, el apoyo de Tsutomu Mizushima a Hong Kong en realidad aumentó una semana antes cuando señaló que gran parte del dinero para producir anime proviene de China, y que los productores y directores de anime en Japón mantienen la boca cerrada. mientras el dinero siga llegando.
何で改正案のことつぶやいているのに、関係のない中国のことを聞く人が多いのか、やっと理解しました。
アニメ業界には中国マネーが入り込んでいるから、国内の事には抗議できてもスポンサーである中国の悪口は言えないのではないか、と言うことなんですね.
ま、確かに中国資本は多いです.— 水島努 (@tsuki_akari) 15 de mayo de 2020
En el tweet, Tsutomu dijo...
“Finalmente entiendo por qué tanta gente tuitea sobre la enmienda, pero pregunta sobre China, que no tiene nada que ver con ella.
“La industria del anime tiene mucho dinero chino, por lo que puedes protestar por cuestiones internas, pero no puedes hablar mal de China como patrocinador.
"Bueno, ciertamente hay mucho capital chino".
También bromeó sobre usar el dinero chino para hacer un anime de Winnie The Pooh.
私も、中国マネーで、
くまのプーさんをつくりたい。— 水島努 (@tsuki_akari) 15 de mayo de 2020
Quemadura épica.
(Gracias por el consejo de noticias Ebicentre)
