Pato soñoliento Aprender japonés para sobrevivir es un juego de rol inspirado en 16 bits en el que te unirás a un grupo de personajes mientras viajas por el campo, lucharás contra personajes japoneses y aprenderás a usarlos de manera efectiva al escribir y en conversaciones, además de obtener una comprensión fundamental de el idioma japonés.

El título de entretenimiento educativo está diseñado para ayudar a los jugadores a mantenerse entretenidos y educados enseñándoles los símbolos kanji para comprender mejor el idioma japonés.

Actualmente, el proyecto busca fondos en Kickstarter. Una gran parte del juego ya está completa, pero necesitan 15,000 dólares para terminarlo. Por el momento han acumulado $ 10,921 y faltan 29 días para que finalice el proyecto. Puedes ver el video de presentación a continuación, pero es principalmente solo la introducción con algunos clips cortos del sistema de combate por turnos del juego.

Si estás familiarizado con la vieja escuela Final Fantasy Los JRPG, antes de que se convirtieran en aventuras de combate en tiempo real, funcionan en la misma longitud de onda. Excepto que, en lugar de simplemente elegir ataques y derrotar enemigos, el objetivo es aprender el uso adecuado de Kanji mediante la repetición del combate.

Explican que el combate se basa en traducir los kanji…

“Este juego presenta más de 200 caracteres Kanji para aprender y dominar. ¡Con este conocimiento en tu haber, podrás comenzar a leer y escribir en japonés!

 

“[…] Te encontrarás con enemigos peligrosos que han tomado la forma de Kanji. ¡Para derrotarlos, necesitarás traducirlos correctamente! Si das una respuesta incorrecta, tu ataque se reflejará y se utilizará en tu contra. ¡Es una situación de aprender y vivir!”

No solo eso, sino que el juego también intentará enseñarte la estructura gramatical, por lo que aprenderás tanto el significado del kanji como cómo utilizarlo en una conversación.

La historia del juego se centra en los protagonistas masculinos y femeninos que se aventuran a Japón y se encuentran con un elenco diverso de personajes mientras intentan defender el país de los monstruos que han tomado la forma de símbolos kanji. Sólo puedes derrotar a los monstruos traduciéndolos.

Al igual que todos los demás JRPG clásicos, puedes subir de nivel, saquear objetos, realizar misiones secundarias, deambular y participar en encuentros de batalla visuales.

Parece una forma genial de aprender algunos de los conceptos básicos del idioma japonés y seguramente ayudará a aquellos de ustedes que están cansados ​​de los esfuerzos de localización con mentalidad política que emplean algunas empresas que traducen completamente mal los juegos para impulsar sus propias agendas. . Ahora no tienes que preocuparte de que los comentarios sociopolíticos se filtren en los juegos localizados en inglés, sino que podrás aprender japonés y jugar los juegos originales sin que ninguno de los prejuicios y adoctrinamientos de los localizadores lleguen al producto.

Usted puede aprender más acerca Aprender japonés para sobrevivir visitando la Kickstarter página. Se estima que el proyecto se lanzará en agosto de 2018.