El productor del multijugador de DICE, David Sirland, ha culpado a un supuesto algoritmo de inteligencia artificial de prohibir el uso de las palabras "hombre blanco" en el chat de Battlefield V. Afirma que se basó en un diccionario y frases utilizadas para llevar el chat a niveles "tóxicos" y que por eso se prohibió el término "hombre blanco".
Sirland también señaló en un tweet el 15 de septiembre de 2018. que el equipo cambiaría este filtro de chat en un futuro próximo.
Debido a que el sistema utiliza un diccionario derivado de varios juegos de EA basado en algún tipo de algoritmo de aprendizaje de IA que ha etiquetado ciertas combinaciones de palabras como escaleras mecánicas hacia un chat tóxico (o similar, no pretendo entender cómo funciona en detalle) – cambiaremos esto.
-David Sirland (@tiggr_) 15 de septiembre de 2018
La explicación de Sirland no tiene mucho sentido dado que el “DLC gratuito” no está prohibido en el chat, pero el “DLC” sí. Si el algoritmo prohibía palabras debido a una escalada "tóxica", entonces ¿por qué se prohíbe el "DLC" pero no el "DLC" gratuito?
¿Y por qué los nazis están prohibidos en el chat de un juego ambientado en la Segunda Guerra Mundial… sobre nazis? Esto fue cubierto por una amplia gama de YouTubers, incluido No Buillshit.
Lo que es más, Sirland no menciona nada acerca de eliminar el "hombre blanco" del filtro, sólo señala que lo "cambiarán".
Sirland tampoco aborda los ID de usuario de Origin de prohibir a los usuarios tener "hombre blanco" como identificación de usuario.
Y sí, puedes tener "hombre negro", "hombre asiático" y "hombre hispano" como identificación de usuario, pero no cualquier variación de "hombre blanco" o "hombre blanco".
Si fuera un algoritmo de chat en funcionamiento, ¿por qué afecta las identificaciones de los usuarios?
¿Y por qué es tóxico decir “hombre blanco”?
¿Por qué no está prohibido decir otras razas en el chat?
¿Cómo determina el algoritmo qué es la “toxicidad” con respecto a los chats?
¿Cómo sabe el algoritmo que ciertas palabras conducen a una escalada y otras no?
La respuesta de Sirland realmente no aborda nada y se desvía diciendo que es algo que cambiarán, pero lo deja muy vago. Dada toda la otra prensa negativa que rodea Battlefield V, y la obvia inclinación izquierdista de DICE, es poco probable que el juego sea tan popular cuando se lance en noviembre... especialmente entre los hombres blancos.
(Gracias por el consejo de noticias Panda)
