Nihon Falcom La leyenda de los héroes: Senderos de Cold Steel IV ha estado sacudiendo el mercado en Japón desde 2018, pero el proceso de localización ha tardado un poco en completarse en el lanzamiento occidental. Sin embargo, puedes esperar que el juego llegue primero a PlayStation 4 este otoño a partir del 27 de octubre, esto a pesar de que Sony está en el camino. Lista maestra de traidores de América.
Al lanzamiento de PS4 le seguirá el lanzamiento de PC y Nintendo Switch programado para 2021. Desafortunadamente, no hay una fecha de lanzamiento establecida para la versión de PC o Switch, pero no se sorprenda si se conforman con un lanzamiento de primavera.
Sin embargo, la fecha de lanzamiento de PS4 estuvo acompañada de un nuevo avance, que puedes ver a continuación.
El tráiler de dos minutos te ofrece un repaso muy rápido de los personajes y sus movimientos, al mismo tiempo que muestra algunos de los ataques especiales que puedes realizar durante el combate.
Me imagino que puede haber cierta aprensión por parte del más puro de los La leyenda de los héroes Franquicia, sin embargo, porque NIS America ha estado trabajando las XNUMX horas del día en la localización occidental, y basta decir que no tienen la mejor reputación cuando se trata de implementar traducciones precisas de los queridos JRPG.
Su matanza de Ys VIII: Lacrimosa de Dana Sigue siendo una mancha que se hace eco de su presencia en los pasillos de los clásicos de JRPG, y todavía están pagando dividendos de reputación por ese error.
Incluso después de que solucionó los problemas de traducción, todavía se toparon Problemas de optimización con la PC. liberarse de Ys VIII.
Así que no contenga la respiración por mucho tiempo cuando se trata del control de calidad relacionado con La leyenda de los héroes: Senderos de Cold Steel IV. Además, espere que las comunidades de traducción de fans tomen las riendas y comiencen a trabajar en una traducción fiel para las versiones del juego para consola doméstica y PC.
(Gracias por el consejo de noticias MaverickHL)
